Quad Proof + Long Life
Wasserdicht bis 5m
Egal ob am Strand, beim Paddeln oder Schnorcheln – die Everio R Camcorder machen das dank IPX6/IPX8-zertifizierter Wasserdichtheit locker mit.
Staubdicht
Die IP5X-zertifizierte Staubdichtheit stellt sicher, dass Sie Everio auch in sehr staubiger Umgebung bedenkenlos nutzen können.
Stoßfest bis 1,5 m
Versehentliches Herunterfallen kann gewöhnliche Videocams zerstören. Everio ist so robust konstruiert, dass er selbst solche Stöße wegsteckt.
Frostbeständig bis -10ºC
Action-Videos im Schnee? Kein Problem! Everio ist auch bei Kälte in seinem Element und nimmt noch problemlos auf, wenn Ihre Finger schon lange klamm sind.
Long-Life Akku
Den ganzen Tag unterwegs oder eine Veranstaltung am Stück aufzeichnen - ohne Gefahr, dass ein Akkutausch im Regen Schäden verursacht.
2018 Everio R Lineup
4K MODELL FEATURES
Detailreiche, unglaublich realistische Videoaufnahmen
Der GZ-RY980 ist die erste 4K Videokamera mit Quad Proof 4-fach Schutz im kompakten Camcorderformat. Halten Sie Ihre Abenteuer in überragender 4K Auflösung fest!
Technologien um das volle 4K Potential zu entfesseln
Neu entwickeltes JVC 4K GT ObjektivDie maßgeschneiderte Optik liefert feinste Auflösungen und einen Weitwinkelbereich von 29,9 mm bei äußerst kompakter Bauweise.
Neuer Bildprozessor – FALCONBRID 4KDie neue Prozessoreinheit ermöglicht die Verarbeitung großer Datenmengen des 4K Bildformats in bester Videoqualität bei gleichzeitig geringem Energieverbrauch.
Quad-Proof Design
Das Quad-Proof-Gehäuse der Everio R Camcorder ist bestens für den Outdoor Einsatz geeignet und schützt vor ruppiger Behandlung genauso wie vor plötzlichem Regen oder einem Sturz.
Eingebauter Long-Life Akku für bis zu 4,5 Std.* Betrieb
Der integrierte Hochleistungsakku erlaubt bis zu 4,5 Stunden (im 4K Modus) bzw. 5,5 Stunden (im HD 50i Modus) Videoaufnahme*. So haben Sie genügend Power, um auch längere Veranstaltungen zu dokumentieren.
*Die Angaben beziehen sich auf die durchschnittliche Aufnahmezeit bei Werkseinstellung und vollständig geladenem Akku, Displaybeleuchtung im Standardmodus, ohne Nutzung der Zoomfunktion oder eines eventuell vorhandenen LED Lichtes. Je nach Umgebungstemperatur und Akkuzustand können sich die Aufnahmezeiten verändern.
8 Megapixel Fotos vom 4K Video
Einfach das beste Bild aus einer 4K Videosequenz aussuchen und als 8 Megapixel Foto abspeichern - so verpassen Sie nie mehr den perfekten Moment! Dafür brauchen Sie weder unterschiedliche Aufnahmemodi noch eine große Digitalkamera. Filmen Sie einfach mit dem kompakten 4K Camcorder von JVC und speichern Sie später die besten Szenen als Foto.
4K Zeitrafferaufnahmen
Lassen Sie die Zeit schneller laufen: mit der 4K Time Lapse Funktion erstellen Sie ganz einfach professionelle Zeitrafferaufnahmen in höchster Videoqualität. Sie können dabei nicht nur die verschiedenen Aufnahmeintervalle (1/2/5/10/30 Sek., 1/2/5/10/30/60 Min.) sondern auch wichtige Parameter wie Blende, Belichtungszeit, Weißabgleich oder Fokus manuell einstellen. Da Zeitrafferaufnahmen direkt im Videoformat abgespeichert werden, entfällt das lästige Editieren mit einer Spezialsoftware.
Begeistern Sie mit kreativen Videoaufnahmen, bei denen die Zeit wie im Flug vergeht.
Full HD High-Speed Recording zur Slow Motion Wiedergabe
Mit High-Speed Recording sind beeindruckende Zeitlupen beim Sport, bei Freizeit- und Outdooraktivitäten in Full HD möglich.
Filmen Sie Situationen, wie sie nur ein QUAD-PROOF Camcorder einfangen kann.
LCD-Touchscreen mit bester Ablesbarkeit
Neues 460K Display mit großem Betrachtungswinkel und verbesserter Ablesbarkeit im Freien durch eingebauten Polarisationsfilter.
Dual SD Kartenslot
Auf einer 64 GB Karte* lassen sich ca. 1 Std. 45 min 4K Video aufnehmen. Dank der Möglichkeit von zwei Steckplätze können Sie unterbrechungsfreie Videos über zwei Karten erstellen und damit die Aufnahmezeit verdoppeln. Im Full-HD Modus kann auf zwei Karten parallel aufgenommen worden (z.B. als Back-up)
*SD Karte nicht im Lieferumfang enthalten
Hinweis: Für 4K oder High Speed Videoaufnahmen sind SD-Karten der Klasse 10 oder höher erforderlich.
Spitzensound durch externes Mikrofon
Brilllante und realitätsnahe 4K Videos verdienen auch einen hervorragenden Sound mit beeindruckenden O-Tönen. Deshalb lässt sich über die Miniklinkenbuchse ein externes Mikrofon anschließen, das die Möglichkeiten für faszinierende Originaltöne deutlich erweitert.
Das Fotobeispiel zeigt die Erweiterung durch ein optionales Mikrofon mit Montageschiene.
Einfacher Datentransfer (mit optionalem SD Adapter)
Mit Hilfe eines optionalen Lightning SD Adapters können die aufgenommenen Videofilme direkt auf iPhone oder iPad übertragen werden. So lassen sich die Everio 4K Videos und Fotos mit den Lieblings-Apps am iPhone oder iPad bearbeiten und auf Social Media Plattformen hochladen.
Diese Option erlaubt den schnellen und einfachen Datentransfer ohne den Umweg über PC oder Laptop.
Wi-Fi Funktionen (mit optionalem WiFi Adapter*)
Fernbedienung über externes GerätMit der Fernsteuerung über WiFi lassen sich sämtliche Einstellungen wie beispielsweise Blende, Fokus, Verschlusszeit, Belichtungsautomatik oder Weissabgleich bequem und übersichtlich am Smartphone, Tablet oder Laptop vornehmen und direkt am eingeblendeten Live-Bild überprüfen. So können natürlich auch Videoaufnahmen oder Zeitraffer von Ferne gestartet und überwacht werden.
* Wir empfehlen die Verwendung des TP Link Adapters TL-WM725N
Live StreamingStreamen Sie Ihre Videoaufnahme in Full-HD (Video/Audio) direkt ins Internet oder auf Social Media Plattformen. Sie können sogar während des Live Streamings parallel in Full-HD (Video/Audio) aufnehmen. So lassen sich Sportveranstaltungen oder Familienfeiern direkt ins Internet übertragen, während sie auch auf der SD-Karte abgespeichert werden.
FEATURES HD MODELLE
Full HD Videoaufzeichnung (1920x1080)
Qualitativ hochwertige Videos in nativer Full HD-Auflösung aufnehmen, betrachten und teilen.
AVCHD Progressive Recording GZ-RX605/RX601
Die HD Modelle GZ-RX605/RX601 bieten eine progressive Videoaufzeichnung in AVCHD mit 1080/50p.
So lassen sich noch mehr Details und präzise Bewegungen festhalten.
Quad-Proof Design
Das Quad-Proof-Gehäuse der Everio R Camcorder ist bestens für den Outdoor Einsatz geeignet und schützt vor ruppiger Behandlung genauso wie vor plötzlichem Regen oder einem Sturz.
Eingebauter Long-Life Akku
Der integrierte Hochleistungsakku erlaubt bis zu 5 Stunden Videoaufnahme*. So haben Sie genügend Power, um auch längere Veranstaltungen zu dokumentieren.
*Die Angaben beziehen sich auf die durchschnittliche Aufnahmezeit bei Werkseinstellung und vollständig geladenem Akku, Displaybeleuchtung im Standardmodus, ohne Nutzung der Zoomfunktion oder eines eventuell vorhandenen LED Lichtes. Je nach Umgebungstemperatur und Akkuzustand können sich die Aufnahmezeiten verändern.
40fach optischer und 60fach dynamischer Zoom
Zoom-Funktion mit maximal 40-facher optischer Vergrößerung in bester Bildqualität, danach bis zu 60-fach Zoom ohne Auflösungsverluste.
Zoom Positionsspeicher und Zoom Mikrofon
Sie können eine bestimmte Zoom-Position speichern und jederzeit schnell wieder abrufen. Damit Bild und Ton optimal zueinander passen, zoomt das Mikrofon mit.
Interner Speicher
Zusätzlich zum SD Karten Slot haben die HD Modelle einen internen Speicher mit 8 bzw. 4GB. So lassen sich auch Szenen auf den internen Speicher aufnehmen und später auf SD-Karte übertragen.
Hocheffektiver Bildstabilisator
Wirksame Kompensation der Verwacklungsunschärfen für klare, stabile Aufnahmen auch bei unruhiger Kameraführung.
Automatisches Videolicht GZ-RX605
Das integrierte LED Videolicht schaltet sich automatisch bei dunkler Umgebung ein.
Fotoeinblendung in Videoaufnahme GZ-R495
Mit dieser Funktion lässt sich ein zuvor aufgenommenes Foto in einem Fenster in die Videoaufnahme einblenden. So können Sie beispielsweise die Erklärungstafel zu einer Sehenswürdigkeit in die Videoszene einblenden.
Wi-Fi FUNKTIONEN
GZ-RX605/RX601
Live Monitoring und ferngesteuerte Aufnahmefunktion
Die Everio R WiFi Cams können nicht nur Livebilder auf ein Android oder iOS Gerät übertragen, sie erlauben auch die ferngesteuerte Aufnahme über die entsprechende App.
Drahtlose Datenübertragung
Mit der entsprechenden Everio App lassen sich auch bereits aufgenommene Videos oder Fotos bequem per WiFi auf Smartphone oder Tablet übertragen.
Gespiegelte Wiedergabe
Über die Everio App können Sie Videos auch gespiegelt wiedergeben, um beispielsweise Bewegungsabläufe nachzuahmen oder einzustudieren.
Simultanwiedergabe in der Vergleichsansicht
Spielen Sie einfach zwei unterschiedliche Video gleichzeitig ab. So können Sie z.B. Bewegungsabläufe beim Sport unmittelbar vergleichen.
Ergebniseinblendung
Wenn Sie Ihren Videostream per WiFi übertragen, können Sie mit der Everio App sogar Spielstände in den Livestream einblenden. So wird Ihre Liveübertragung noch spannender und professioneller.
Kostenlose Everio Apps
JVC stellt kostenlose Apps für Android und iOS Smartphones/Tablets zur Verfügung.
Everio sync. 3 (Für Tablet/Smartphone)
JVC CAM Coach 2 (Nur für Tablets)
ALLGEMEINE FEATURES
Y-förmige Handschlaufe GZ-RY980GZ-R495
Die Y-förmige Handschlaufe ermöglicht eine komfortable und stabile Handhabung. Sie besteht aus schnelltrocknendem Material und ihre wasserfeste Ausführung ist ideal für die Verwendung am Strand.
Praktische Zoomwippe
Nutzen Sie die praktischen Möglichkeiten einer professionellen Zoomtaste, um intuitiv in das Bild hinein oder heraus zu zoomen.
Touch Panel Steuerung
Das Touch Panel ist besonders druckempfindlich und lässt sich auch im Wasser oder mit entsprechend geeigneten Handschuhen bedienen. Die HD Modelle haben extragroße Menü-Buttons für eine intuitive Bedienung.
Für Vorsatzlinsen geeignet
Dank Objektivgewinde von 37 bzw. 46mm können Vorsatzlinsen oder Filter anderer Zubehörhersteller problemlos verwendet werden. Dadurch ergeben sich ganz neue kreative Möglichkeiten.
(46mm für 4K Modell, 37mm für HD Modelle)
Kompatibel mit Powerbanks und USB Ladekabeln*
Sie können auch eine Powerbank zum Laden des Kamera Akkus nutzen. Das ist besonders praktisch, wenn man draußen unterwegs ist und gerade kein Stromnetz zur Verfügung steht.
* [4K Modell] Für die Nutzung ist ein USB-C Anschlusskabel sowie eine Akkukapazität von mindestens 10.000 mAh und 3A / 5V erforderlich.
[HD Model] Für die Nutzung ist eine Akkukapazität von mindestens 5200 mAh und 1A / 5V
*Die Kompatibilität kann nicht für jede Powerbank garantiert werden.
Aufzeichnung bei geschlossenem LCD-Monitor
Selbst mit eingeklapptem LCD-Monitor können Sie die Videoaufnahme aktivieren. So lassen sich auch dann Actionvideos aufnehmen, wenn es mal richtig zur Sache geht.
Auto Wind Cut
In Abhängigkeit von der Windstärke schaltet sich der Windfilter automatisch ein und verhindert, das starke Windgeräusche die Tonaufnahme beeinträchtigen.
Nachbearbeitung und Daten Management
PC Software inklusiveEinfach bedienbare Windows PC-Software für den Import, die Verwaltung und die Bearbeitung Ihrer Videodateien. Auch das Teilen Ihrer Videos auf Social Media Plattformen ist damit problemlos möglich. Das Programm wird im internen Speicher der Kamera mitgeliefert oder als Download zur Verfügung gestellt.
Geeignet für iMovie und Final Cut Pro XBearbeiten Sie Ihre Videos wie ein Profi am Mac Computer mit iMovie oder Final Cut Pro X.
OPTIONALES ZUBEHÖR
Aufnahmezeiten
[4K Model]
| Mode | 3,840 x 2,160 QuickTime (.MOV) |
1,920 x 1,080 AVCHD (.MTS) |
|||
|---|---|---|---|---|---|
| 4K 25p/30p (70Mbps) | HD 50p/60p (28Mbps) | HD 50i/60i (24Mbps) | HD 50i/60i (18Mbps) | ||
| SDHC/SDXC Karte | 32GB | 53 Min. | 2 Std. 15 Min. | 2 Std. 37 Min. | 3 Std. 30 Min. |
| 64GB | 1 Std. 45 Min. | 4 Std. 30 Min. | 5 Std. 15 Min. | 7 Std. | |
| 128GB | 3 Std. 30 Min. | 9 Std. | 10 Std. 30 Min. | 14 Std. | |
| 512GB | 14 Std. | 36 Std. 10 Min. | 42 Std. 10 Min. | 56 Std. 10 Min. | |
[HD Model]
| Mode | 1,920 x 1,080 AVCHD (.MTS) |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| 50p (28Mbps) | UXP (24Mbps) | XP (17Mbps) | EP (5Mbps) | ||
| Interner Speicher | 4GB | — | 15 Min. | 20 Min. | 1 Std. 20 Min. |
| 8GB | 30 Min. | 35 Min. | 50 Min. | 3 Std. | |
| SDHC/SDXC Karte | 32GB | 2 Std. 30 Min. | 2 Std. 40 Min. | 3 Std. 50 Min. | 14 Std. |
| 64GB | 5 Std. | 5 Std. 40 Min. | 8 Std. 10 Min. | 28 Std. 50 Min. | |
| 128GB | 10 Std. 10 Min. | 11 Std. 30 Min. | 16 Std. 20 Min. | 57 Std. 50 Min. | |
Bei den Angaben handelt es sich um Durchschnittswerte, die je nach Szene und Umgebungsbedingungen variieren können.
Empfohlene SD Kartentypen
- [GZ-RY980] Für 4K oder High-Speed Videoaufnahmen sind SDHC/SDXC Karten der Klasse 10 oder höher erforderlich. Für HD Videoaufnahmen sind SDHC/SDXC Karten der Klasse 4 oder höher erforderlich.
- [GZ-RX605/RX601] Für HD Videoaufnahmen sind SDHC/SDXC Karten der Klasse 4 oder höher erforderlich, für Aufnahmen mit 50P/UXP Klasse 6 oder höher.
- [GZ-R495/R405/R401] Für HD Videoaufnahmen sind SDHC/SDXC Karten der Klasse 4 oder höher erforderlich, für Aufnahmen mit 50P/UXP Klasse 6 oder höher.
- Wir haben SDHC/SDXC Karten folgender Marken getestet: Panasonic, Toshiba, SanDisk. UHS Speed Class wird nicht unterstützt, aber UHS-I SDHC/SDXC Karten können wie Standard SDHC/SDXC Karten genutzt werden. Bitte beachten Sie das die Nutzung anderer SD-Karten zu Fehlfunktionen oder Datenverlust führen kann. Weitere Informationen erhalten Sie im Foto-/Videofachhandel.
Bedienungsanleitung für mobile Anwendung
So haben Sie alle Bedieninformationen immer mit dabei.
- Wählen Sie den “Mobile User Guide” via On-Screen Menü aus. Ein QR Code erscheint auf dem LCD Monitor.
- Rufen Sie mit dem QR-Code die Website auf.
- Wählen Sie eine Sprache und die Bezeichnung Ihres Everio R Modells aus, danach erscheint auf der Website der “Mobile User Guide”.
- Wählen Sie das gewünschte Kapitel aus und erhalten Sie so die gesuchte Information an Ort und Stelle!
Quad Proof Spezifikationen
Wasserdicht:
Entspricht IEC Standard Publikation 529 IPX6/IPX8
Staubdicht:
Entspricht IEC Standard Publikation 529 IP5X
Stoßfest:
Erfüllt die Anforderungen des MIL-Standards “MIL-STD-810F Methode 516.5 Sturz auf 3 cm dickes Sperrholz aus einer Höhe von 1.5 m
Frostbeständig:
Erlaubt Einsatztemperaturen von -10ºC bis 40ºC
Betriebshinweise zur Quad Proof Funktion
- Schäden und Fehlfunktionen, die durch eine missbräuchliche Benutzung verursacht werden, sind von der Gewährleistung ausgenommen.
- Lesen Sie die “ausführliche Bedienungsanleitung”, die Sie auf dem internen Camcorder-Speicher finden, aufmerksam, bevor Sie den Camcorder zum ersten Mal im Wasser verwenden.
- Verschließen Sie die Abdeckung der Anschlüsse so fest, dass sie mit einem hörbaren Klick einrastet und achten Sie darauf, dass der rote Indikator vollständig verschwunden ist.
- Vergewissern Sie sich, dass die Dichtung auf der Innenseite der Abdeckung an keiner Stelle beschädigt ist und dass sich dort keine Fremdkörper befinden.
- Verwenden Sie den Camcorder im Meerwasser oder im Süßwasser maximal bis zu einer Tiefe von 5 Metern und nicht länger als 60 Minuten (GZ-RY980/GZ-R495) bzw. 30 Minuten (alle anderen Modelle).
- Die Wasserdichtheit ist nicht gewährleistet, wenn der Camcorder Stößen wie beim Herunterfallen ausgesetzt ist.
- Unterwasser darf der Camcorder nirgends anstoßen.
- Der Camcorder darf nicht in heißen Quellen und Wasser mit über 40ºC eingetaucht werden.
- Staubdichtheit bedeutet nicht, dass die Verwendung im Sand empfohlen wird. Situationen, in denen Sand und/oder Staubpartikel in bewegliche Camcorderteile eindringen und beispielsweise das Befestigungsgelenk des LCD-Monitors oder die Zoomwippe blockieren könnten, müssen gemieden werden.
- Wird die Kamera im Temperaturbereich zwischen 0°C und -10°C benutzt, verringert sich die Leistungsfähigkeit des Akkus und damit auch die verfügbare Aufnahmezeit.
- Quad Proof bietet keinen garantierten Schutz vor Schäden und Fehlfunktionen.
Software Systemanforderungen
[4K Modell] CyberLink PowerDirector 14 (Windows®)
(Erhältlich als Downloadversion)
- OS:
-
- Windows® 10 (32-bit/64-bit edition)
- Windows® 8.1 (32-bit/64-bit edition)
- Windows® 7 (32-bit edition/64-bit edition)
- (64-bit empfohlen)
- CPU:
- Intel® Core™ i5 oder höher
- RAM:
- 3GB oder mehr (32-bit), 6GB oder mehr (64-bit)
- Display:
- Zur Wiedergabe in 4K Auflösung ist ein 4K-kompatibler Monitor erforderlich.
- Graphic:
- VRAM 1GB oder mehr Zur Wiedergabe in 4K Auflösung ist eine 4K-kompatible Videokarte erforderlich.
[HD Model] Everio MediaBrowser™ 4 (Windows®)
(Erhältlich im internen Speicher der Videokamera)
- OS:
-
- Windows® 10 Home / Windows® 10 Pro (64-bit edition, pre-installed)
- Windows® 8.1 / Windows® 8.1 Pro (64-bit edition, pre-installed)
- Windows® 8 / Windows® 8 Pro (64-bit edition, pre-installed)
- Windows® 7 Home Premium (32-bit edition/64-bit edition, pre-installed, SP1)
- CPU:
- Intel® Core™ Duo, at least 1.66GHz
- RAM:
- 2GB oder mehr
- Display:
- 1024x768 pixel oder mehr (1280x1024 oder höher empfohlen)
- Graphic:
- Intel® G965 oder höher
Weitere Details finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Smartphone/Tablet Apps
(für GZ-RX605/RX601, kostenlose Downloadversion)
Everio sync. 3
- Für Android phone/tablet mit Version 4.1 oder höher
- Für iPhone/iPod touch/iPad mit iOS 8.1 oder höher
JVC CAM Coach 2
- Für Android tablet mit Version 4.1 oder höher
- Für iPad mit iOS 8.1 oder höher
Die Kompatibilität zu allen System kann nicht garantiert werden.
Vorbehaltlich Änderung von Design, Bauweise und technischen Daten ohne Vorankündigung. Irrtümer vorbehalten. Die Abbildungen in dieser Information zeigen möglicherweise Produkte, die in Ihrem Land nicht erhältlich sind.
Das erneute Aufzeichnen bereits auf Band befindlichen Materials, anderer Aufzeichnungen oder Datenträger ohne Zustimmung des Eigentümers der Urheberrechte an der Ton- und/oder Bildaufnahme oder Fernsehsendung sowie jeglicher darin enthaltenen literarischen, dramaturgischen, musikalischen oder anderen künstlerischen Arbeiten ist nicht zulässig.
Microsoft® und Windows® sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern. Final Cut Pro, iMovie, Mac und das Mac-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Apple Inc. in den USA und in anderen Ländern. Das “Works with iMovie and Final Cut Pro X”-Logo ist ein Warenzeichen der Apple Inc.
Das Wi-Fi-Logo ist ein Prüfzeichen der Wi-Fi Alliance. “AVCHD”, das “AVCHD”-Logo, “AVCHD Progressive” und das “AVCHD Progressive”-Logo sind Warenzeichen der Unternehmen Panasonic und Sony. Dolby, Dolby Audio und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Warenzeichen der Dolby Laboratories.
HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der HDMI Licensing LLC in den USA und/oder in anderen Ländern. Intel und Intel Core sind Warenzeichen der Intel Corporation oder deren Niederlassungen in den USA und/oder in anderen Ländern. Das SDXC-Logo ist ein Warenzeichen der SD 3C LLC. QR Code ist ein eingetragenes Warenzeichen der DENSO WAVE INCORPORATED. Alle Marken- oder Produktnamen sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer. Sofern nicht anders vermerkt, sind alle Bildschirminhalte und Druckerbilder in dieser Broschüre simuliert.
